Reloj roto en Magic Paper Land

¡Nuevo cómic añadido!

¡Si te ha gustado, ve aquí: http://www.microvolts.com/Forum#59663 y deja un comentario en inglés, o bien aquí http://www.microvolts.com/Forum#63584 en español!




> Traducción <

Tic tac, tic tac...
Relojero Knox: Hola, trabajadores, hoy a las 4 de la tarde tendrán que venir aquí a al tienda, tenemos mucho trabajo que hacer.
Empleados: ¿Por qué? Si normalmente venimos hacia las 5 de la tarde.
Relojero Knox: Porque hoy en las noticias dijeron que un montón de gente se estaba arruinando.
Empleados: De acuerdo, señor...
Y llegan las 4 de la tarde. Los empleados esperan para el tic-tac del reloj, que indica que deben empezar a trabajar. Pasa una hora esperando. Finalmente, viene el Jefe Relojero Knox: ¡Escuchad! El reloj está estropeado, así que id a la tienda ahora mismo a trabajar!
Empleados: Sí, señor...
Más tarde...
Cliente: Hola, miren, mi reloj se ha roto, ¿pueden arreglarlo? Oh, y después, me gustaría que le pusieran bandas doradas en la correa.
Empleados: ¿Está usted loco?
Cliente: ¿Por qué?
Empleados: ¿Sabe lo que cuesta poner bandas doradas?
Cliente: ¿Cuánto?
Empleados: ¡Más que tu casa, eso seguro!
Cliente: Créanme, tengo dinero, ¡les pagaré!
Empleados: Mire con qué ropas viene... ¿y cree que tiene dinero para un reloj de pulsera dorado?
Cliente: Oh, por favor... díganme cuánto cuesta.
Empleados: Cuarenta y cinco mil dólares.
Cliente: Vaya, es muy caro... pensé que costaba menos.
Empleados: ¡Y mire que le advertimos!